Is that “Hey” text cute, casual, or a total snooze? Discover what lazy texts really mean and how to respond without losing your sanity — or your dignity.